Partyzánská stezka: Průvodce po historii antifašistického odboje na Horácku

Partisan Trail: A Guide to the History of the Anti‑Fascist Resistance in the Horácko Region

Kniha (jiná než odborná)

Partyzánská stezka je immersivní průvodce krajinou Horácka na Českomoravské vrchovině, územím poznamenaným stopami odboje během druhé světové války. Projekt propojuje tištěnou mapu míst paměti a pětadvacet audiopříběhů s pohybem v krajině a oživuje zapomenuté či dlouhodobě marginalizované příběhy partyzánů a místních obyvatel, včetně romského partyzána Josefa Serinka. Soustředí se na perspektivu každodennosti odbojové činnosti vesnických obyvatel, kteří nevystupují pouze jako „oběti okupace“, ale jako aktivní subjekty odporu, často stojící mimo dominantní narativy zaměřené na sovětské partyzány či armádní složky. Texty audioprůvodce vycházejí z archivního výzkumu, lokálních terénních šetření v místech paměti a rozhovorů s obyvateli regionu a kriticky vstupují do prostoru soupeřících výkladů o „dobrých“ a „špatných“ partyzánech. Dvoudílná trasa Strachujov – Veselí – Prosetín a Telecí – Sněžné – Strachujov sleduje jednotný horský masiv i kulturně‑protestantskou tradici oblasti a tematizuje také poválečné zkušenosti místních komunit a dlouhodobé opomíjení romské zkušenosti s válkou.

Partisan Trail is an immersive guide through the landscape of the Horácko region in the Bohemian-Moravian Highlands, an area marked by traces of resistance during the Second World War. The project combines a printed map of sites of memory and twenty-five audio stories with movement through the landscape, reviving forgotten or long-marginalised stories of partisans and local inhabitants, including the Romani partisan Josef Serinek. It focuses on the everyday dimension of resistance activities carried out by village residents, who appear not only as “victims of occupation” but as active agents of resistance, often standing outside dominant narratives centred on Soviet partisans or army units. The texts of the audio guide are based on archival research, local fieldwork at sites of memory, and interviews with residents of the region, and they critically intervene in the space of competing interpretations of “good” and “bad” partisans. The two-part route Strachujov – Veselí – Prosetín and Telecí – Sněžné – Strachujov follows a continuous mountain massif and the cultural-Protestant tradition of the area, and it also addresses the post-war experiences of local communities and the long-term neglect of the Romani experience of the war.

paměť krajiny; antifašistický odboj; druhá světová válka ;partyzáni; místní paměť; politika paměti; venkovská krajina; monument; romská historie; orální historie; sociální hnutí

memory of the landscape; anti-fascist resistance; Second World War; partisans; local memory; politics of memory; rural landscape; monument; Romani history; oral history; social movement

PFANN, M.

10.12.2024

FaVU VUT

Brno

978-80-214-6290-8

32

https://www.favu.vut.cz/nakladatelstvi/publikace-f147703/partyzanska-stezka-pruvodce-po-historii-antifasistickeho-odboje-d275603