Soustava k monitoringu úniku odpadních vod z dvouplášťové kanalizační stoky v reálném čase

System for monitoring the leak of wastewater from a double-skin sewer in real time

Patent

Soustava k monitoringu úniku odpadních vod z dvouplášťové kanalizační stoky v reálném čase, využívající měření teploty optickým kabelem na principu Ramanovského rozptylu světla, obsahuje tři souběžně s kanalizačními trubkami vedené optické kabely (1, 2, 3); spodní kabel (1) k detekci úniku odpadních vod z vnějšího pláště (5a) kanalizačního potrubí (5) do podloží (6) je volně veden v úrovni 20 až 100 mm pod nejnižším bodem vnějšího pláště (5a) dvouplášťové kanalizační stoky, horní kabel (2) k detekci porušení dvouplášťového kanalizačního potrubí (5) působením lidského faktoru, zejména při výkopových pracích, je veden v úrovni 50 až 200 mm nad nejvyšším bodem vnějšího pláště (5a) v mikrochráničce, a střední kabel (3) ke kontinuálnímu monitoringu úniku odpadních vod z vnitřního potrubí (5b) do meziprostoru dvouplášťového kanalizačního potrubí (5) je veden v meziprostoru dvouplášťové kanalizační stoky na dně vnějšího pláště (5a) potrubí v průchodkách spojených s distančními objímkami (5c) zabezpečujícími rozestupy mezi vnitřním potrubím (5b) a vnějším pláštěm (5a) dvouplášťové kanalizační stoky. Jeden nebo oba konce všech tří kabelů (1, 2, 3) jsou vyvedeny do vyhodnocovací jednotky k vyhodnocování signálů monitorovacích optických kabelů (1, 2, 3) v určených časových intervalech.

A system for monitoring the leak of wastewater from a double-wall sewer in real time, using temperature measurement with an optical cable based on the principle of Raman light scattering, contains three optical cables (1, 2, 3) running parallel to the sewer pipes: the lower cable (1) to detect the leak of waste water from the outer jacket (5a) of the sewage pipe (5) into the subsoil (6) is freely guided at 20 to 100 mm below the lowest point of the outer jacket (5a) of the double-jacketed sewer, the upper cable ( 2) to detect damage to the double-walled sewer pipe (5) caused by the human factor, especially during excavation work is 50 to 200 mm above the highest point of the outer shell (5a) in the micro-protection, and the middle cable (3) for continuous monitoring of the leak of waste water from the inner pipe (5b) into the interspace of the double-shell sewer pipe (5) is in the interspace of the double-wall sewer at the bottom of the outer shell (5a) of the pipe in passages connected to spacer sleeves (5c) for spacing between the inner pipe (5b) and the outer shell (5a) of the double-wall sewer. One or both ends of all three cables (1, 2, 3) are output to the evaluation unit to evaluate the signals of the monitoring optical cables (1, 2, 3) at specified time intervals.

monitoring, únik odpadních vod, DTS

monitoring, sewage leakage, DTS

309382

09.07.2021

14.09.2022

09.07.2023

SATTURN HOLEŠOV spol. s r. o., Dlažánky 305/16, 769 01 Holešov, Česká republika Vysoké učení technické v Brně, Antonínská 548/1, 602 00 Brno, Veveří, Česká republika

K využití výsledku jiným subjektem je vždy nutné nabytí licence