The bachelor thesis investigates the possible construction of the road I/50 in the city of Bučovice. It respects the environment and life in the city. In particular, the proposed bypass will conduct the transit traffic out of the city center. The reason for the bypass construction is to increase safety in the city, and to reduce other negative effects. These negative effects are traffic intensity, noise, emissions and vibration from heavy-duty vehicles. There are three variants of the route planning. One of them is based on the local plan, and runs through the southern part of the city. The remaining variants run entirely away from the city. The multi-criteria evaluation and the comparison of the solved options is available as well.