Master's Thesis

WATER, RIVER, MAN

Final Thesis 75.13 MB Appendix 13.05 MB

Author of thesis: Bc. Veronika Pálková

Acad. year: 2025/2026

Supervisor: MgA. Ing. arch. Vojtěch Jemelka

Reviewer: Mgr. art. Martin Zaiček, Ph.D.

Abstract:

Water is the foundation of our lives. On the Žitný ostrov (Rye Island), this holds true many times over. This territory inherently belongs to water—especially to the groundwater. While changes in the surface water regime become visible within a few years, it is not as simple beneath the surface.

This work responds to the contrast between the irreplaceable purity of the Žitný ostrov water system and the indifference of human activity in the vicinity of the Little Danube. Despite the clear reality that we are threatening this source, a strange silence prevails in society. A contamination plume is spreading through the groundwater from the industrial periphery of Bratislava; on the Žitný ostrov, pesticides and fertilizers from agriculture are penetrating into deeper layers, and gravel mining is exposing the groundwater table.

The aim of this work is to highlight these issues and seek ways of spatial reflection that carry both criticism and hope. Water is not merely a technical commodity; it is also a cultural, spiritual, and existential value that warrants our concern.

We are all responsible for the state of our environment. However, we can only act correctly when we know the truth about our surroundings.

Keywords:

architecture, urbanism, landscape, water, river, man, Danube,
Little Danube, Rye Island

Date of defence

25.05.2026

Result of the defence

Defended (thesis was successfully defended)

znamkaCznamka

Grading

C

Process of defence

Studentka odprezentovala svou diplomovou práci. Byly přečteny posudky a otázky oponenta. Studentka reagovala na oponenturu a otázky oponenta. Začala diskuze o projektu. Zajímavá je jemnost návrhu v porovnání s důležitostí problematiky. Jelikož se jedná o chráněné území, nezaťahuje váš projekt zbytečně lidi do těchto míst, a tím pádem nezvyšuje zátěž těchto oblastí? Neprotirečíte si s vašou apeláciou na problém v porovnaním s vašim jemným prítupom? Do jaké hloubky zasahuje podzemní voda a jak hluboko zasahuje konstrukce studní? Jak si na daném místě studní uvědomím hrozbu kontaminace? Prof. Ing. arch. Mitášová poukazuje na rozpolcenost projektu a ptá se, co autorka od projektu očekává: vyvolat veřejnou diskusi, poukázat na problém, nebo jej realizovat? Studentka reagovala na otázky komise.

Language of thesis

Czech

Faculty

Department

Study programme

Architecture and Urban Design (N_A+U)

Composition of Committee

prof. Ing. arch. Monika Mitášová, Ph.D. (předseda)
Ing.arch. MArch Jan Kristek, Ph.D. (člen)
Ing. arch. Jaroslav Sedlák, Ph.D. (člen)
Ing. arch. Štěpán Matějka (člen)
Ing. arch. Magdalena Havlová, Ph.D. (člen)

Supervisor’s report
MgA. Ing. arch. Vojtěch Jemelka

Bytostná citlivost k fenoménu vody zavedla Veroniku až do polohy angažované architektury, která je celospolečenským apelem a pokusem o kolektivní přiznání si zodpovědnosti k daru Země, Vodě. V kontextu největší zásobárny pitné vody ve Střední Evropě a reálným hrozbám jejího znehodnocení navrhuje trojici architektonických intervencí různých měřítek i míst na toku Malého Dunaje. Rozvíjí zde odvěký vztah horizontály a vertikály, a to v rovině prostorové i duchovní.

1/ MRAK – reakce na kontaminační mrak znečištění (nejen) podzemních vod jedy z Vrakuňské skládky. Manifest, výkřik do tmy, ale i možnosti odpovědí, kdy z uvědomění posvátnosti vyvěrá naděje. Sedm pádu lidstva na cestě k pokroku, sestupování a odhalování, ale i konečné povstání k činu a útěcha v hojivých silách přírody v kontextu vertikály světla i věčnosti.

2/ TEPLO – reakce na plíživé znečištění intenzivním zemědělstvím na Žitném ostrově, ale i potenciál geotermální energie z nepoužívaného vrtu. Nabídka jeho sezónního využití pro pěstování bez chemických hnojiv a lázně. V létě potřebného zázemí pro vodáky. Rozhraní říční a zemědělské krajiny vyjádřené stavěním lineárního objektu na kolmé ose k vrtu, dvě tváře hledící do dvou krajin, artikulovaný kontext v horizontále domu a vertikále vrtu.

3/ ŠTRK – reakce na těžbu štěrku, jizvu v krajině s troufale odhalenou podzemní vodou, ale i potenciál blízkosti člověka vodě při navození vztahu. Interpretace zásahu člověka do krajiny a vrstev Země pomocí uchopení kontextu kamene v horizontále i deště ve vertikále. Zpřístupnění a možnost sledování zpětného objetí přírodou.
Evaluation criteria Verbal classification Grade
Přístup studenta ke zpracování Veronika si svým přístupem k architektuře více než kdo jiný uvědomuje Koolhaasovo manifestační tvrzení: „Starchitecture is dead“. Nyní si klademe jiné otázky a naše práce musí být daleko zodpovědnější k planetě, sídlům, vodě i vzájemným vztahům. Naše profese se mění. Autorka přichází s velmi podstatným a alarmujícím tématem systematického znečišťování podzemních vod v její domovině, jehož důsledky jsou nedozírné. Tajit již není možné. Nemlčí, pokorně a aktivně tvoří, promlouvá s citem, ale i potřebnou naléhavostí. Hledá hranice a nástroje architektury i vlastní odvahu. Upozorňuje, ale i nabízí naději a možnosti znovu-navození vztahu k životodárné a posvátné vodě. Vodě s velkým „V“. A
Points proposed by supervisor: 85

Grade proposed by supervisor: B

Posudok diplomovej práce

Diplomová práca Voda, rieka, človek autorky Veroniky Pálkovej predstavuje mimoriadne aktuálne a citlivo zvolenú tému reflektujúcu vzťah človeka k prostrediu, v ktorom žije, ako aj dôsledky ľudských zásahov do krajiny a ekologických systémov. V období klimatickej krízy a oslabovania komunitných a sociálnych väzieb nadobúda potreba tvorby priestoru, ktorý prepája človeka s prírodným prostredím i s ostatnými ľuďmi, zásadný význam.

Autorka v teoretickej časti preukázala schopnosť interdisciplinárneho uvažovania. Problematiku vody analyzuje nielen z formálneho či urbanistického hľadiska, ale aj v širších sociálnych, historických, geochemických a geomorfologických súvislostiach. Územie, do ktorého následne vstupuje návrhovými intervenciami, predstavuje historicky významnú a environmentálne mimoriadne cennú sústavu vzťahov medzi človekom a prírodou, medzi mestom a krajinou v bezprostrednom kontakte s hlavným mestom Slovenska. Pozitívne hodnotím aj analýzu environmentálnych záťaží, ktoré toto citlivé územie v minulom storočí výrazne negatívne poznačili.

Návrhová časť reaguje na identifikované problémy mimoriadne citlivými a minimalistickými zásahmi. Za osobitne hodnotný považujem práve holistický spôsob uvažovania, ktorý nehľadá veľkolepé či formálne dominantné riešenia, ale pracuje s poetikou priestoru, podporou zmyslového vnímania a komunitného života. Takýto prístup považujem za mimoriadne dôležitý pre súčasné architektonické mysleniea súčasne za dobrý základ budovania budúcej profesie. Veronika Pálková v transformácii siedmich, respektíve ôsmich studní preukázala schopnosť navrhovať architektúru s vysokou mierou citlivosti voči prostrediu a jeho prirodzeným procesom.

Ďalšou významnou témou práce je vzťah človeka k rieke, reprezentovaný návrhom pavilónu umiestneného na brehu Malého Dunaja. Autorka tu pracuje s konceptom dočasnosti a performativity v malej architektonickej mierke. Návrh preukazuje schopnosť samostatného koncepčného uvažovania, práce s prevádzkovými vzťahmi aj architektonickým detailom. Veľmi pozitívne hodnotím variabilitu objektu, ktorý v zimnom období slúži ako miesto stretávania pri prameňoch teplej minerálnej vody a v letnom období sa transformuje na zázemie pre športové aktivity spojené s riekou. Oceňujem, že autorka dokázala náročnú prevádzku sústrediť do architektonicky kultivovaného, kompaktného a zároveň realisticky realizovateľného objektu.

Poslednou intervenciou je krajinársky zásah v prostredí štrkových jazier. Tento vstup nevnímam primárne ako praktický zásah, ale skôr ako symbolické gesto upozorňujúce na potrebu regenerácie krajiny po výrazných zásahoch do jej morfológie spôsobených ťažbou štrkopieskov v meandroch Malého Dunaja. Aj v tomto prípade oceňujem mierku a zdržanlivosť návrhu, ktorý svojím charakterom naznačuje potrebu ponechať krajine priestor na prirodzený samovývoj po odchode človeka. V porovnaní s predchádzajúcich dvoch štúdiách ťahá riešenie málo za kratší koniec. Tu by som azda iba odporučil, pre zachovanie konzistentonosti prístupu, pracovať viac s pominuteľnosťou a procesuálnosťou v jeho materiálovom prevedení. 

Celkové spracovanie práce hodnotím veľmi pozitívne. Diplomová práca pracuje kvalitne so zdrojmi, citlivo narába s odborným obsahom a vhodne využíva aj odbornú literatúru presahujúcu rámec samotnej architektúry a krajinárstva. Oceňujem tiež vysokú úroveň grafického spracovania práce a kultivovaný vizuálny jazyk prezentácie.

Som presvedčený, že Veronika Pálková touto diplomovou prácou preukázala schopnosť samostatného koncepčného a kritického uvažovania v teoretickej aj návrhovej rovine, ako aj schopnosť formulovať architektonický názor v širších spoločenských a environmentálnych súvislostiach.

Diplomovú prácu odporúčam na obhajobu a navrhujem hodnotenie známkou A. Zároveň odporúčam udeliť Veronike Pálkovej titul inžinierka architektúry. Topics for thesis defence:
  1. Akým spôsobom možno obnovovať narušené väzby medzi človekom, vodou a krajinou v prostredí poznačenom environmentálnou záťažou? Ako autorka vníma svoje postavanie architetky vo vzťahu k tvorbe krajinárskej architektúry?
  2. Do akej miery má architektúra ambíciu prostredie formovať a do akej miery by mala vytvárať podmienky pre jeho prirodzený (samo)vývoj?
  3. Ako môže architektúra podporovať kolektívnu zodpovednosť v otázkach obnovy a ochrany krajiny?
Points proposed by reviewer: 90

Grade proposed by reviewer: A

Responsibility: Mgr. et Mgr. Hana Odstrčilová