Nová generace přírodních čistíren odpadních vod

A new generation of constructed treatment wetlands

Peer-reviewed article not indexed in WoS or Scopus

Přírodní čistírny nalézají využití při čištění odpadních vod produkovaných malými obcemi, avšak důvěra v jejich účinnost a vhodnost stále není jednoznačná. Článek představuje dvě rozdílné extenzivní technologie přírodních čistíren využitelné pro malé obce. Jedná se o dvoustupňový vertikální filtr připojený ke splaškové stokové síti v obci Hlína a jednostupňový vertikální filtr v kombinaci s vícestupňovým umělým mokřadem napojeným na jednotnou stokovou síť v obci Chlumětín. Obě technologická uspořádání využívají v rámci provozní linky účinné mechanické předčištění a pulzní plnění vertikálních filtrů. Čistírny se vyznačují nízkými provozními nároky a značnou schopností odolávat změnám v objemu i kvalitě odpadní vody na přítoku. Dosavadní souhrnné výsledky popisují významné snížení organického znečištění, nerozpuštěných látek i velmi vysokou účinnost nitrifikace, jak na ČOV Hlína, tak i na ČOV Chlumětín. V Hlíně je dosahováno průměrných účinností snížení 99,8 % pro BSK5, 97,1 % pro CHSKCr, 99,3 % pro N‑NH4 + a 99,7 % pro NL105 (nerozpuštěné látky stanovené sušením při 105 °C). V Chlumětíně činí průměrná účinnost 95,1 % pro BSK5, 84,9 % pro CHSKCr, 98,6 % pro N‑NH4 + a 91,0 % pro NL105. Rozdílné účinnosti jsou zaznamenávány při odstranění nutrientů. Bez cílených opatření vedoucích k redukci fosforu a dusíku dosahuje čistírna v Hlíně účinností 27,8 % pro Ncelk a 35,8 % pro Pcelk, zatímco v Chlumětíně navazující umělý mokřad zajišťuje celkové účinnosti pro Ncelk a Pcelk výrazně vyšší, tj. 84,0 % a 91,9 %. Pro čistě splaškové přítoky obsahující minimum balastních vod se jako optimální jeví využití dvoustupňového vertikálního filtru s možností srážení fosforu (ČOV Hlína). Naopak pro jednotné stokové sítě se značným ředěním splaškové vody balastní a dešťovou vodou lze doporučit kombinaci jednostupňového vertikálního filtru s umělým mokřadem (ČOV Chlumětín). V obou případech jsou ale klíčovými aspekty udržitelného provozu mechanické předčištění, které zabrání kolmataci filtrační náplně navazujících filtrů, vhodný návrh pulzního dávkování a spolehlivá údržba systému.

Constructed treatment wetlands are used to treat wastewater in small municipalities in the Czech Republic, yet skepticism regarding their effectiveness and suitability persists within the country. This article presents two different constructed wetland technologies for wastewater treatment suitable for small municipalities. These are a two-stage vertical filter connected to the sewage network in the municipality of Hlína and a single-stage vertical filter in combination with a multi-stage artificial wetland connected to the unified sewage network in the municipality of Chlumětín.

přírodní čistírny odpadních vod; umělý mokřad; vícestupňové vertikální filtry; jednotná stoková síť; oddílná stoková síť; účinnost; látkové a hydraulické zatížení

natural wastewater treatment plants; constructed wetlands; multistage vertical filters; combined sewer system; separate sewer system; efficiency; material and hydraulic load

KRIŠKA-DUNAJSKÝ, M.; ZEDNÍK, O.; ROZKOŠNÝ, M.; HUDCOVÁ, H.; SEMRÁDOVÁ, T.; PUMPRLOVÁ NĚMCOVÁ, M.; ŠKARPA, P.; TŮMOVÁ, T.

14.04.2026

Vodní hospodářství

76

4

Czech Republic

7

12

6

https://vodnihospodarstvi.cz/category/archiv-rocniku-%c2%901951-soucasnost/